Община Бухарских Евреев, выходцев из г.Туркестан, благодарит всех, кто активно участвует в реставрации и поддержании памятников наших предков на Туркестанском Еврейском Кладбище.
Приглашаем всех присоединиться и внести свою лепту в это общее, святое дело, во имя прошлого и будущего поколений.
В народе говорят: “Забвение — одна из ступеней ада, а память равна возрождению!”
Конгресс бухарских евреев США , Канады и Израиля совместно с Американо-Казахской Ассоциацией развития научных, культурных и деловых связей с 2007 года занимаются ремонтом и реконструкцией существующих на территории Казахстана Бухаро-еврейских кладбищ.
קרן הצדקה של טורקסטאן מודיעה לכם על איסוף הכספים על מנת לתמוך ולשקם את בית הקברות בטורקסטאן.
מחובתנו לזכור את קרובינו הקבורים בבית עלמין זה ולדאוג לכך, שכן הדבר מצריך עלויות כספיות קבועות לשיקום, שיקום, תשלום עבור השומר, עלויות שירות ואחזקה.
בית הקברות היהודי בטורקסטאן הוא החוליה היחידה בין העבר לעתיד שלנו.
במהלך אירוע ההתרמה, הודות לרוב בני ארצנו, גייסנו עשרות אלפי דולרים שהלכו לשיפוץ ושיקום.
מאז 2007, הקונגרס של יהודי בוכריה של ארה»ב, קנדה וישראל, יחד עם האגודה האמריקאית-קזחית לפיתוח קשרי מדע, תרבות ועסקים, מבצעים תיקון ושיקום של בתי הקברות היהודיים הבוכריים הקיימים בקזחסטן.
מההיסטוריה של יהודי בוכריה החיים בקזחסטן, ידוע שהמתיישבים הראשונים התיישבו באזרת-סולטן, כיום העיר טורקסטאן, בשנים 1770-1780, בתקופת שלטונו של אבלאי חאן, החאן הפאן-קזחי האחרון שהביס את דזונגר. , באותה תקופה ונוסד בית העלמין הישן.
היו 21 משפחות של מתנחלים, זו הייתה הקהילה היהודית הראשונה בשטח קזחסטן שחיה בשלום ובהרמוניה במשך יותר מ-200 שנה. ההיסטוריה של החיים המשותפים היא ייחודית ועדיין נתונה לשיקוף היסטורי.
במהלך מלחמת העולם השנייה של 1939-1945 נקברו גם פליטים בבית הקברות בטורקסטאן — יהודים אירופאים מפולין, הונגריה, צ’כיה, רומניה, בלארוס, אוקראינה, מולדובה ורוסיה.
לאחר קריסת ברית המועצות, בעשורים האחרונים, גברה זרם האזרחים הזרים, כמו גם עולי הרגל הפוקדים את העיר טורקסטאן, קברי אבותיהם וקרוביהם.
בשנת 2002 ביקרה אשתו של שר החוץ האמריקני לשעבר הנרי קיסינג’ר בבית הקברות הזה, שכן קרוביה קבורים בבית הקברות הזה והיא התגוררה בעיר טורקסטאן במהלך המלחמה.
בשנת 2007, בקונגרס של יהודי בוכריה של ארה»ב וקנדה ביקרה אסיפת עמי קזחסטן, המורכבת מ-13 אנשים, המשלחת לוותה על ידי עוזרו של נשיא הרפובליקה של קזחסטן, מר קז’חנוב א. ח’
קהילת יהודי הבוכרים מאמריקה, ישראל וקנדה, מהגרים מהעיר טורקסטאן, כמו גם אלו המתגוררים במדינות אחרות, מודאגת ממצב בית הקברות וגורלו, קברי קרוביהם הקבורים בעיר זו.
Из истории проживания Бухарских Евреев на территории Казахстана, известно, что первые поселенцы, поселились в Азрет-Султане, ныне г.Туркестан, в 1770-1780 годы, во времена правления Аблай-Хана, последнего общеказахского Хана, победившего Джунгар, в этот же период и было основано Старое кладбище.
Поселенцев было 21 семья, это была первая еврейская община на территории Казахстана которая проживала в мире и согласии более 200 лет. История совместного проживания уникальна и еще подлежит осмыслению в историческом плане.
Во время Второй Мировой Войны 1939-1945 г. на Туркестанском кладбище также были захоронены беженцы — европейские евреи из Польши, Венгрии, Чехии, Румынии, Белоруссии, Украины, Молдавии и России.
После распада Советского Союза, в последние десятилетия, увеличился поток зарубежных граждан, а также паломников, которые посещают город Туркестан, могилы своих предков и родных.
В 2002 году это кладбище посетила жена бывшего госсекретаря США Генри Киссенджера, так как на этом кладбище захоронены ее родные и она в овремя войны проживала в г. Туркестане.
В 2007 году Конгресс Бухарских евреев США и Канады посетила Асамблея Народов Казахстана в составе 13 человек, сопровождал делегацию помощник Президента Республики Казахстан господин Казыханов Е.Х.
Община Бухарских Евреев Америки, Израиля и Канады, выходцев из г.Туркестан, а также проживающих в других странах обеспокоена состоянием кладбища и его судьбой, могил своих родственников, захороненных в этом городе.
Благотворительный фонд Туркестан информирует Вас о сборе средств, в целях поддержки и восстановления кладбища в г.Туркестане.
Наша обязанность помнить наших родственников, похороненных на этом кладбище и заботиться о нем, так как оно требует постоянных финансовых затрат на восстановление, реставрацию, оплату сторожу, коммунальные расходы и содержание.
Еврейское Туркестанское Кладбище является единственным связующим звеном между нашим прошлым и будущим.
Наша цель, чтобы поддерживать его в должном состоянии для нашего будущего поколения.
В ходе мероприятия по сбору средств, благодаря большинству наших земляков, мы собрали десятки тысяч долларов, которые пошли на обновление и реставрацию.